On the other hand, someone might just as well say “the cognitive overhead of reading domain-specific code is high enough without having to alias common operator

On the other hand, someone might just as well say “the cognitive overhead of reading domain-specific code is high enough without having to alias common operators”, where “common operators” here means within the domain, in the numpy example matrix algebra.