I feel like you're splitting hairs. If it's just a matter of terminology, what is there for us to discuss? I know that sounds blunt but I don't intend it to be

I feel like you're splitting hairs. If it's just a matter of terminology, what is there for us to discuss? I know that sounds blunt but I don't intend it to be rude. I feel like you can call it a work/rest balance if you want, but then you're categorizing a great many things that fall outside of "work" as "rest", while I might lump those things in with "life".