I think it comes down to what is easier, faster and most convenient to do -- download a cracked copy from a bittorrent site or jump through the hurdles of order

I think it comes down to what is easier, faster and most convenient to do -- download a cracked copy from a bittorrent site or jump through the hurdles of ordering a legitimate copy. There have been many companies/independent developers who have used the "warez scene" to intentionally "leak" and distribute their software. As the software gains traction they make it easy for the user to buy a license so they can update the software from within the software. Otherwise the user has to wait until a new cracked copy gets released. You'll never ever stop anyone from cracking your software but convenience does come at a price.