I haven't tried it myself, but I guess one option would be to use DHCPv6 with low lifetime timers? That way router could stop advertising the prefix from upstre

I haven't tried it myself, but I guess one option would be to use DHCPv6 with low lifetime timers? That way router could stop advertising the prefix from upstream that no longer works.