That one has always annoyed me a bit, too. I think it is partly to sugar-coat the mechanisms for humans. "Adaption" sounds much nicer when one thinks of adaptin

That one has always annoyed me a bit, too. I think it is partly to sugar-coat the mechanisms for humans. "Adaption" sounds much nicer when one thinks of adapting to a hotter climate or a smaller paycheck than what actually happens.