English is especially problematic in this regard, because modern English is a trainwreck between Anglo-Saxon, a Germanic language, and Norman French, a Romance

English is especially problematic in this regard, because modern English is a trainwreck between Anglo-Saxon, a Germanic language, and Norman French, a Romance language.