I don't see exactly what the mentioned problem has to do with writing REST endpoints though. Agree with OP. REST endpoint in many cases are the way to go. Part

I don't see exactly what the mentioned problem has to do with writing REST endpoints though. Agree with OP. REST endpoint in many cases are the way to go. Particularly today when the front end might undergo who knows what transition and not really have much to do with Django at all.