The entire comment is written in third-person. The correction is simply following the same pattern as the original text. I really don't think the author was try

The entire comment is written in third-person. The correction is simply following the same pattern as the original text. I really don't think the author was trying to avoid any blame on the mistake. This is maybe reading a little too deeply into it.