You can't. The physical interfaces aren't compatible, and the protocols used to communicate aren't compatible. You will need physical hardware that's compatible

You can't. The physical interfaces aren't compatible, and the protocols used to communicate aren't compatible. You will need physical hardware that's compatible with each side (probably SATA on the SSD side, some flavor of Ethernet on the network side) and an OS/webserver of some sort to translate requests from HTTP to files stored on disk, and to communicate with remote HTTP requestors.