If you imagine a hybrid PC/phone device you could very well restrict x86 emulation to when the device is in PC mode and thus has a larger battery/AC power avail

If you imagine a hybrid PC/phone device you could very well restrict x86 emulation to when the device is in PC mode and thus has a larger battery/AC power available in which case battery life isn't as big an issue.