I've had great success running kvm as a host and macOS as a client and passing through hardware to get good performance. That said, this is on a dual socket xeo

I've had great success running kvm as a host and macOS as a client and passing through hardware to get good performance. That said, this is on a dual socket xeon board and not a NUC, so ymmv.