Changing the genders on this phrase is confusing, and makes the word "another" nonsensical. I can't see why it'd be necessary, but if you really want to modify

Changing the genders on this phrase is confusing, and makes the word "another" nonsensical. I can't see why it'd be necessary, but if you really want to modify this old phrase to be gender neutral, use "person's".