English doesn't have a single very common diminutive suffix like most European languages, but it actually does have very many derivational noun suffixes that co

English doesn't have a single very common diminutive suffix like most European languages, but it actually does have very many derivational noun suffixes that correspond to diminutives or augmentatives in other languages and all have slightly different shades of meaning. Doggo, for example, has many friends: https://en.wiktionary.org/wiki/-o#Suffix https://en.wiktionary.org/wiki/-o#Suffix