This is basically what the language server protocol (https://github.com/Microsoft/language-server-protocol https://github.com/Microsoft/language-server-protocol

This is basically what the language server protocol (https://github.com/Microsoft/language-server-protocol https://github.com/Microsoft/language-server-protocol) is doing, just in reverse.