I am also not a linguist, but at least in Polish, the term "robot" or its derivatives are used as a root of other words: Robotnik - construction worker Robota

I am also not a linguist, but at least in Polish, the term "robot" or its derivatives are used as a root of other words: Robotnik - construction worker Robota - Work/labor and sometimes Job Robocizna - Billable work Robic - to do something and there might be others i cant think of right now