Fastmail has a feature where if your email is bob@example.com you can create any email address of the pattern randomsite@bob.example.com and it will deliver it

Fastmail has a feature where if your email is bob@example.com you can create any email address of the pattern randomsite@bob.example.com and it will deliver it to you. It's very convenient for things like this.