You're describing the same issue. OneDrive is only affected because it preloads Office assets. Other products (e.g. Teams, Office itself) are also affected for

You're describing the same issue. OneDrive is only affected because it preloads Office assets. Other products (e.g. Teams, Office itself) are also affected for the same reason, and spoofing user agents to just officeapps.live.com works around the issue on all of them.