Out of curiosity, which field are you working in precisely? In my experience (in type theory / programming languages), the main problem is that a lot of papers

Out of curiosity, which field are you working in precisely? In my experience (in type theory / programming languages), the main problem is that a lot of papers are just badly written. Good papers really do use precise language to be easier to digest for other people in the same field.