The ice or earth still provides the same function vis-a-vis whatever part of the vehicle is touching it; it's that contact that allows for the force differentia

The ice or earth still provides the same function vis-a-vis whatever part of the vehicle is touching it; it's that contact that allows for the force differential between the air & the medium to be exploited.