6 ms·
Pretty sure this is almost entirely due to the fact that the videos must contain closed captioning and other accessibility options, which are too expensive to a
by jedberg 10y ago
Pretty sure this is almost entirely due to the fact that the videos must contain closed captioning and other accessibility options, which are too expensive to add.
It's a tough spot to be in. On the one hand, it's great to make all the content accessible to handicapped folks, but on the other hand, is society better off not having this material at all or having it without accessibility?
- Nadya 10y agoFor better or worse, large portions of society (especially those found in academia and cities) have decided that a level playing field is more important than having any playing field. So to answer your question: it no longer matters whether or not society would be better off. What matters is that everyone is equal and has equal opportunities. If people cannot be given equal opportunity, then the opportunity needs to be taken away from everyone. I think that's the most tame and non-sarcastic way I can respond to your question. This sort of stuff makes me furious and it's only going to keep happening.
- camhenlin 10y agoTotally insane and yet completely true
- deleted 10y ago[deleted]
- x0x0 10y agoWe decided as a country that handicapped people get access, and we all pay a little more, rolled into the cost of services, to make that so. If Berkeley hadn't skipped providing access, we wouldn't be in this situation.
- baobrain 10y agoSo even ancient archival things like these are Berkeley's responsibility, even when this was not a concern?
- x0x0 10y agoIt certainly was a concern; Berkeley made the decision to ignore it. And yes, access means access for all.
- programmarchy 10y agoIt's impossible to have access for all. Reductio ad absurdum: illiterate and mentally handicapped people exist, therefore, we should burn all books. There's likely a fairer way of doing this instead of denying access to all for the sake of a few. For example, a JIT system for accessibility. A disabled person, if interested, could make a request to have material translated to their preferred mode.
- icebraining 10y agoAccess is not being denied for all, UCB students will still be able to view all videos (it's in the article).
- programmarchy 10y agoThanks, I did read the article. I was responding to GP in a general sense. Still, I think it's a matter of interpretation. Access is being denied for all i.e. the public.
- Kadin 10y agoAnd when it's prohibitively expensive, you really prefer just not giving anyone access? The amount of video that is being produced and uploaded today makes a requirement to put traditional closed captioning on each one absolutely laughable and ridiculous. It's telling that the requirement was dreamed up in 1990, probably by people without a lot of vision for how cheap bandwidth might become and the amount of content that would be produced and shared within a few decades. The public is the loser, here. Institutions like Berkeley will have to pull down high-quality content, but amateur content isn't affected. So the overall quality of content available to the public just got worse. There is no way in which this is a win for the majority.
- mulmen 10y agoBut do we actually all pay a little more? Was additional funding added along with the requirement to provide captioning?
- DashRattlesnake 10y agoSo Berkley should also restrict access to all the books in its library that don't have braille editions?
- mirimir 10y agoMaybe they could be forced to.
- kartan 10y ago> Finally, moving our content behind authentication allows us to better protect instructor intellectual property from “pirates” who have reused content for personal profit without consent. Or maybe there are other considerations at stake. > For better or worse, large portions of society (especially those found in academia and cities) have decided that a level playing field is more important than having any playing field. That's completely false. What people has decided is that sometimes is worth having a small cost for the big benefit for everyone that it is to have accessibility. Without a more careful case your arguments falls into the Straw Man fallacy. (This fallacy includes an attempt to "prove" an argument by overstating, exaggerating, or over-simplifying the arguments of the opposing side and attacking that "straw man" argument instead of the original one.) > This sort of stuff makes me furious and it's only going to keep happening. I hope that this video helps you to understand what's suggested for help people with disabilities: https://www.youtube.com/watch?v=cdPymLgfXSY https://www.youtube.com/watch?v=cdPymLgfXSY It is about helping them, not about making things difficult for the rest. If you have the opportunity to talk with some disabled people that have seen their lives improved thanks to this measures probably you are going to be less furious and more happy about it. :)
- prawn 10y agoHow do you judge which content then is released uncaptioned because it was impossibly expensive, and which because the creator prefers to keep their money? How many venues or historical buildings would have wheelchair ramps and lifts if they didn't have to or because it came down only to whether they could justify the cost?
- jedberg 10y agoYou don't, that's why it's tough. I truly feel bad for those who need these accessibility options and don't get them, but I also feel bad for those who need this content and don't get it. It's really a no-win situation.
- gumby 10y agoIt's no different from the ADA requirements for buildings: you don't need to retrofit, but if you do a remodel over size X, or a new build, ADA support is required. And ADA support doesn't just help the permanently disabled, but also people on crutches etc. The approach typically applies to retrofits for fueling stations, coal power plants, etc. This content is new enough (by 15-22 years by UCB's count) tht it should have had support for everyone. They just didn't notice or didn't care. In a few years perhaps it can come back for everyone through a new tool. In fact they could spend some of the captioning money on a better autocaptioner than youtube. In fact I am surprised that KLH's auto-captioner didn't already do this since the letter says this material is on youtube.
- Kadin 10y agoOr they could just do nothing, not spend any money, and not share the content. That's the zero-cost option, and almost certainly what they'll do. The benefit was to the public to have access to the material, much less so to Berkeley. By putting the onus on Berkeley to caption the videos, they've (very reasonably) just pulled them down, and the public loses.
- gumby 10y ago
- timthelion 10y agoMy local dead tree library has no braille books. Should it be burned to the ground? Of course not!
- DanBC 10y agoHave you asked them? Because I'm willing to bet that your local library has braille books available.
- mirimir 10y agoBut is there a braille version of every book that they hold?
- timthelion 10y agoI happen to know that they do not. In Prague we have special libraries for the blind. And there are unfortunately very few books available. Braille is supper inefficient, it is like 40 characters per line, 20-25 lines per page [1]. The pages are significantly larger than US letter. In order to print a book, say, a Harry Potter book, takes a number of volumes http://www.alamy.com/stock-photo-72107-boston-ma-kristen-turgeon-reads-the-braille-version-of-harry-44279227.html http://www.alamy.com/stock-photo-72107-boston-ma-kristen-tur... [1] http://www.brl.org/intro/session10/format.html http://www.brl.org/intro/session10/format.html
- timthelion 10y agoThe first volume weighs nearly 7.7 pounds and costs $70 http://www.braillebookstore.com/Harry-Potter-and-the-Sorcerer's-Stone.1 http://www.braillebookstore.com/Harry-Potter-and-the-Sorcere... and that is contracted Braille (which many blind people don't even know how to read, and which is ambiguous (many letters are left out), people understand it, but only because the human brain is cleaver). The uncontracted version weighs 9.2 pounds and costs $92.
- dheera 10y ago> too expensive to add It won't be expensive once we have better speech recognition and NLP 10 years from now. Seriously, just make the content available. Not to mention that leaving the content up might even inspire volunteer and crowd-sourced efforts to caption some of the higher-quality content. I'm all for promoting accessibiltiy but can we not do it at the expense of impairing others? Hiking trails in Yosemite are not handicapped-accessible; does that mean we should shut them down?