Talk to him, and find someone else to work with you alongside him. If that person starts to outperform him, you can point to the example as one he should follow

Talk to him, and find someone else to work with you alongside him. If that person starts to outperform him, you can point to the example as one he should follow. If he doesn't pick it up, dump him.