The problem with using this approach with the Moon is that there is no stationary orbit that would keep the magnetic shield properly between the Moon and the Su

The problem with using this approach with the Moon is that there is no stationary orbit that would keep the magnetic shield properly between the Moon and the Sun. Mars can use the Sun-Mars L1, but no such point exists for the Moon.