3 ms·
That's interesting. In German, the equivalent word to an English curse word tends to be far less offensive (with a couple exceptions), usually to the point of b
by Maultasche 10y ago
That's interesting. In German, the equivalent word to an English curse word tends to be far less offensive (with a couple exceptions), usually to the point of being either totally innocuous or just slightly impolite.
It was funny to hear little kids and old ladies loudly swearing in English in regular conversation because the German equivalent wasn't offensive.
I found that the worse curse words in German were usually religion-oriented (crucifix!), and wouldn't even be considered remotely offensive in English.