You are arguing about whether a non-attributed quote which was explicitly intended to show racism via coded language actually shows racism via coded language.

You are arguing about whether a non-attributed quote which was explicitly intended to show racism via coded language actually shows racism via coded language. If this were an attributed quote, you could go look up the source and argue context. It isn't.