How do you assure quality? How much total budget are you interested in using for this? How will you update the videos when you have the captioning? It's harder

How do you assure quality? How much total budget are you interested in using for this? How will you update the videos when you have the captioning? It's harder than it sounds.