Learn Latvian, than Tibetan. Than try to translate a piece of classic buddhist text to Latvian. You will simply have no words to express what you need. UPD: On

Learn Latvian, than Tibetan. Than try to translate a piece of classic buddhist text to Latvian. You will simply have no words to express what you need. UPD: On other side of the coin, translation of iPad user instruction from English to Latvian is a breeze. All terms meet their pairs in translation. @tikums. Of course they are. Read Aurobindo Ghosh, for English equivalents. I know, its a popular Latvian meme, that Latvian is close to Sanskrit.