What do you think that lawyers and insurance companies have to gain from better crypto (than HTTPS)? Most leaks come from poorly secured servers and compromised

What do you think that lawyers and insurance companies have to gain from better crypto (than HTTPS)? Most leaks come from poorly secured servers and compromised credentials. I have a hard time thinking of a realistic threat that an insurance company or law firm could mitigate with PGP everywhere.