Thanks for the thorough explanation! I had never made the connection between "ñ" and "nn". Still unsure about "in English, it is also correct to spell “señorit

Thanks for the thorough explanation! I had never made the connection between "ñ" and "nn". Still unsure about "in English, it is also correct to spell “señorita” without the tilde" - it doesn't seem to be an English word at all, can't find many references online, Google Translate corrects it to "señorita", neither Cambridge or Oxford dictionaries have it...