You could slap a massive sales tax on all non-renewable commodities. That would make everything made from them more expensive and consumers would then prefer lo

You could slap a massive sales tax on all non-renewable commodities. That would make everything made from them more expensive and consumers would then prefer longer lasting models. High quality products that are already longer lasting (on average) would be relatively less affected by such a tax because raw materials make up a smaller share of their cost anyway and more people would buy them.