I know that there's an infinite amount of AI/ML books and courses, but does somebody know a good high-level overview of how ML-based solutions can be introduced

I know that there's an infinite amount of AI/ML books and courses, but does somebody know a good high-level overview of how ML-based solutions can be introduced to replace existing imperative/OO code bases, and how to think about this? That would be a good starting point to avoid the "dinosaur" scenario, without starting from scratch on sample projects that are unrelated to your current work.