Once you have steel wheels, air resistance is the main problem. For trains it largely only depends on the nose of the train, then the length doesn't really matt

Once you have steel wheels, air resistance is the main problem. For trains it largely only depends on the nose of the train, then the length doesn't really matter. Since your "car train" isn't smooth, it'll have much more overall air resistance.