This especially important because you can't expect the city to have to suddenly significantly enlarge the roads or improve the traffic control measures (lights,

This especially important because you can't expect the city to have to suddenly significantly enlarge the roads or improve the traffic control measures (lights, signs, etc.) overnight. If it grows up slowly, organically, then the regular rebuilding of infrastructure will naturally accommodate the building up of the area.