I think the key part is _every_ 3 years. With the sewerage pipes, you can plan around the maximum capacity of the house, and the required capacity of the pipes

I think the key part is _every_ 3 years. With the sewerage pipes, you can plan around the maximum capacity of the house, and the required capacity of the pipes will remain pretty much constant. You don't have the same upper limit on Internet capacity.