How secure is it if I run the open source parts myself? Are my emails stored unencrypted on the server itself? Also if I access my email largely from my phone,

How secure is it if I run the open source parts myself? Are my emails stored unencrypted on the server itself? Also if I access my email largely from my phone, would I have any significant advantages?