Definitely not a problem with French investors. They're business people who will of course speak English. The real challenge for a non-French speaking founder

Definitely not a problem with French investors. They're business people who will of course speak English. The real challenge for a non-French speaking founder would mainly be in dealings with local authorities. You can't expect public servants to speak any English or have any English-translated documentation / forms available.