4 ms·
"认为" can also be interpreted as making assumptions. I'd use something more catchy such as "思通ハ達" :-)
by cilea 10y ago
"认为" can also be interpreted as making assumptions.
I'd use something more catchy such as "思通ハ達" :-)
- baobrain 10y agoAgreed. Your example is great because it's a play on the common idiomatic expression "四通八达" (for the non-chinese reader, this loosely means "accessible from everywhere), plus 4 character expressions are much more catchy. Surprised that nobody at IBM thought of it.' Edit: clarification
- Gigablah 10y agoPlus it has an 8 in it :)
- posterboy 10y agoBut what about the look and feel, ie the lighter characters and the rhyming sound?