"Daily driver" is a common idiom for "the thing I use every day", borrowed from the automotive world where someone who's into cars may drive various vehicles at

"Daily driver" is a common idiom for "the thing I use every day", borrowed from the automotive world where someone who's into cars may drive various vehicles at times for work/personal purposes, but the one they drive on a daily basis -- their "daily driver" -- is consistent.