This sounds very much like a glorified OCR+language parsing application. AI? I don't think so. True story: we sent a call out for ~10 summer interns this year

This sounds very much like a glorified OCR+language parsing application. AI? I don't think so. True story: we sent a call out for ~10 summer interns this year, and got a big response, like over a thousand applicants total. My colleague, rather than spend two weeks sifting through their emailed-in grade transcripts and computing average grade (which we use as a first-stage coarse filter) spent one day writing a Python script that OCRs all the PDFs, extracts the grades, sums up and then gives us a shortlist of the best candidates.