It's not like someone asked them "What race do you think you are?" and they replied "American". When they said they "simply thought of [themselves] as American

It's not like someone asked them "What race do you think you are?" and they replied "American". When they said they "simply thought of [themselves] as American", they meant they never really thought about the broader context of their ancestry and identity.