4 ms·
> cultural neutrality is a fiction because all auxlangs inevitably reflect the culture of their inventors Good examples would be the immediately preceding exam
by vorg 10y ago
> cultural neutrality is a fiction because all auxlangs inevitably reflect the culture of their inventors
Good examples would be the immediately preceding examples of vocabulary simplification:
> the equivalents of “good,” “better,” and “best” would come out as “good,” “gooder,” and “goodest.”
Why not "good", "a-little-better", "a-lot-better", and "goodest" ? Using three steps in such comparisons is a cultural choice.
> “black,” “gray,” and “white” could be “black,” “semi-black,” and “anti-black.”
Why not "white", "semi-white", and "anti-white" ? Using black as the base form is a cultural choice.