Why is liking the same TV shows a precondition to living with them? I think the real underlying problem is American's don't seem big on the "live and let live"

Why is liking the same TV shows a precondition to living with them? I think the real underlying problem is American's don't seem big on the "live and let live" philosophy on the micro level. Which is strange because there is so much more diversity among larger groups.