I suspect that the author is suggesting that consumers who don't wish to be subject to the filter or the tax would just drive over the border to North Carolina

I suspect that the author is suggesting that consumers who don't wish to be subject to the filter or the tax would just drive over the border to North Carolina to purchase a computer.