Lastpass can report which sites are sharing the same passwords (and also which are not using a random password generated by it). For some sites it even automate

Lastpass can report which sites are sharing the same passwords (and also which are not using a random password generated by it). For some sites it even automates the password changing for you. It doesn't work for all sites (including this one) but it saved me a load of time just recently.