This could probably only be solved by changing the forever young, fashion-oriented US software development culture. Staying current is just mitigating the prob

This could probably only be solved by changing the forever young, fashion-oriented US software development culture. Staying current is just mitigating the problem, not solving it. And staying current should anyway mean growing ones knowledge not replacing it every X years or investing so much time like the author recommends.