It's not worth anyone's time to mess with it. I never thought it would take all that long to just redo it, especially considering all the time wasted trying to

It's not worth anyone's time to mess with it. I never thought it would take all that long to just redo it, especially considering all the time wasted trying to tweak it and get Salesforce forms embedded, for instance, but I don't make those kind of marketing decisions... We have in large part just superseded it with some small static html+js sites dedicated to each of our products that we stuck on Azure webapps. So much easier, so much better, and, so much cheaper. But the main site limps along.