I use Django and don't mind being tracked if it helps development. However, the proposed tracking sounds like hit tracking which doesn't give you any meaningful

I use Django and don't mind being tracked if it helps development. However, the proposed tracking sounds like hit tracking which doesn't give you any meaningful numbers only trends. So I think tracking pip installs would give you the same trends.