I doubt they'd have code for that if only a small minority of users will use it. Hardening something takes a lot of effort, and it's probably not worth the work

I doubt they'd have code for that if only a small minority of users will use it. Hardening something takes a lot of effort, and it's probably not worth the work to have two different sandbox techniques just so that users without AV can have a better one.