Your error seems to be that you insist on seeing a big-bang overnight solution that works for Everyone(tm). That never happens. There are millions of people in

Your error seems to be that you insist on seeing a big-bang overnight solution that works for Everyone(tm). That never happens. There are millions of people in Europe who has a private garage/carport/parking spot and can afford to install a charger there, and who lives within round trip battery capacity of where they need to go. Millions more who don't, but whose employers can be convinced to install chargers. That's more than enough for the kind of critical mass where apartment block landlords, employers and shopping centre parking lots will start to install chargers, not for novelty or green credentials, but for naked self interest. It's not overnight, but it will be very quick.