3 ms·
In Britain, all the station names are pre-recorded by a professional voice actor, as well as common problems, and many not-so-common ones. "The nineteen fifty
by Symbiote 10y ago
In Britain, all the station names are pre-recorded by a professional voice actor, as well as common problems, and many not-so-common ones.
"The nineteen fifty two ... Southern service to ... Brighton ... is delayed by approximately ... twelve ... minutes due to ... trespassers-on-the-railway. Please listen for further announcements. We apologize for the inconvenience."
(Replace with "a passenger taken ill on a train" or "action by the police".)
"The train approaching platform ... two ... is the ... delayed ... nineteen fifty-two ... Southern ... service to ... Brighton ... calling at ... Clapham Junction, East Croydon, Gatwick Airport, Haywards Heath and Brighton. This train has ... twelve ... coaches. Platform ... two ... for the nineteen fifty-two service to ... Brighton."
I much prefer it to a live announcement. The slightly ... odd pauses are distinctive, but mean derivations from the usual announcement stand out, whilst the whole thing is soporific for commuters. For others, there's the much-needed repetition of the most important bits; the destination of the train is spoken three times.
Examples: https://youtu.be/0cg-n-GF38E?t=139 https://youtu.be/0cg-n-GF38E?t=139 (At 3:20 there's a Welsh one!)
(I don't like the repeated keep-your-luggage announcements, but maybe they're justified since people are still trying to bomb railways with abandoned luggage.)
- TomMarius 10y agoSame in the Czech Republic and Slovakia.
- arjie 10y agoAbsolutely love these mad libs style announcements. I can't say why but they give me a rather pleasant feeling, and the clear tone of voice change seems to signal to me "important stuff here" while the rest is "filler here". Lewisham, especially, is so out of character. Highly amusing.