Though what he actually said was: It can scarcely be denied that the supreme goal of all theory is to make the irreducible basic elements as simple and as few

Though what he actually said was: It can scarcely be denied that the supreme goal of all theory is to make the irreducible basic elements as simple and as few as possible without having to surrender the adequate representation of a single datum of experience. which isn't quite as catchy.